En bref :

Sud-Ouest de la France

Les-Eyzies | Cliché : © Bert Schwarz

Pays Basque

La Nouvelle-Aquitaine est située tout au sud-ouest de la France et est la plus grande région administrative du pays. Sa capitale est Bordeaux et la région comprend 12 départements : Charente (16) , Charente-Maritime (17) , Corrèze (19) , Creuse (23) , Dordogne (24) , Gironde (33) , Landes (40) , Lot-et-Garonne (47) , Pyrénées-Atlantiques (64) , Deux-Sèvres (79) , Vienne (86) et Haute-Vienne (87) .

De par sa taille, la Nouvelle-Aquitaine est une région très variée. Le nord-ouest, avec les départements de la Dordogne et du Lot-et-Garonne, se compose de collines douces, de grands vignobles dans les zones basses, ainsi que de zones forestières et agricoles dans le nord-est plus vallonné.

Le Pays basque est une région située au nord de l'Espagne et au sud-ouest de la France, connue pour ses paysages verdoyants, son littoral accidenté et sa riche culture. Nous nous rendons au Pays basque pour découvrir les habitants, la nature, l'art, l'histoire et bien sûr la gastronomie de cette région.

Biarritz, Villa Belza | Cliché : © Bert Schwarz

En bref :

Le sud de l'Allemagne

Miltenberg | Cliché : © Bert Schwarz

Le Spessart

Le Spessart est une chaîne de montagnes de moyenne altitude située entre le Vogelsberg, la Rhön et l'Odenwald, en Bavière et en Hesse. Il comprend la plus grande zone continue de forêts mixtes de feuillus en Allemagne et se trouve au nord du Main, qui forme la frontière avec l'Odenwald.

Le Spessart regorge de charmants villages, de châteaux médiévaux et de sites historiques, tels que le château de Mespelbrunn, un château fort entouré de douves bien conservé. La région possède une riche tradition folklorique, souvent associée aux histoires des « brigands du Spessart », romancées dans la littérature et le cinéma allemands.

Château Brandenstein | Cliché : © Bert Schwarz

La région possède une riche tradition populaire, souvent associée aux histoires des « brigands du Spessart », romancées dans la littérature et le cinéma allemands. Outre la forêt, le Spessart compte de nombreux petits villages où l'on imagine facilement renards et lièvres se dire « bonne nuit ».

La forge à marteaux de Hasloch | Cliché : © Bert Schwarz

Pourtant, le Spessart était autrefois un haut lieu industriel où les ateliers artisanaux, comme les forges, ont donné naissance aux premières productions mécanisées, qui tiraient l'énergie nécessaire de la force hydraulique. Il existe encore aujourd'hui des exemples remarquables, comme la forge à marteaux de Hasloch.